Translation of "by countries" in Italian


How to use "by countries" in sentences:

We call that approach legalization, and it's used by countries like the Netherlands, Germany and Nevada in the US.
Chiamiamo questo approccio legalizzazione, ed è usato in Paesi come Olanda, Germania e il Nevada negli USA.
For example, if you wanted to see your earnings broken down by countries, you could add the country dimension.
Ad esempio, se vuoi visualizzare le tue entrate suddivise per paese, puoi aggiungere la dimensione paese.
Considerable progress has also been achieved by countries which already had low rates of early school leaving at the beginning of the decade, such as Lithuania, Luxembourg, the Netherlands and Poland.
Notevoli progressi sono stati raggiunti anche dai paesi che avevano già bassi tassi di dispersione scolastica all'inizio del decennio, come la Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi e Polonia.
Test reports may also be issued by a testing body whose reports are accepted by countries where child-resistance requirements equivalent to those in the Decision are in force (such as the US).
I rapporti di test possono essere anche emanati da un organismo di test i cui rapporti sono accettati dai paesi in cui sono in vigore requisiti di sicurezza per i bambini equivalenti a quelli previsti nella decisione (ad esempio gli USA).
Next begins the localization of styles by countries or peoples.
Successivamente inizia la localizzazione degli stili per paesi o popoli.
Here you will find the distribution of your surname sorted by countries!
Qui troverai la distribuzione del tuo cognome ordinato per nazioni!
The emissions-reduction pledges made by countries, known as intended nationally determined contributions, were a major breakthrough development.
Gli impegni a ridurre le emissioni assunti dai paesi, noti come contributi previsti stabiliti a livello nazionale, sono stati un importante sviluppo decisivo.
There is a huge range of information on the state of water, produced by countries across the region.
Sono reperibili moltissime informazioni sullo stato delle risorse idriche, raccolte dai vari paesi che fanno parte della regione.
In addition to all EU countries, this regulation is applied by countries that (on the basis of international agreements) apply the Dublin Regulation, namely Iceland, Norway and Switzerland.
Oltre ai paesi dell’UE, il presente regolamento viene applicato dai paesi che (sulla base di accordi internazionali) applicano il regolamento "Dublino II", vale a dire l'Islanda, la Norvegia e la Svizzera.
Many rooms divided by countries and interests
Molte camere divise da paesi e interessi
Netherlands Residence permits issued by countries outside the Schengen area do not allow non-EU family members to travel visa-free to a Schengen area country
I permessi di soggiorno rilasciati da paesi che non appartengono allo spazio Schengen non consentono ai familiari cittadini di paesi extra-UE di recarsi (senza visto) in un paese dello spazio Schengen.
And thou gavest them kingdoms and peoples, and didst divide them by countries; and they possessed the land of Sihon, as well the land of the king of Heshbon, as the land of Og king of Bashan.
Poi hai dato loro regni e popoli e li hai spartiti fra di loro come un sovrappiù; essi hanno posseduto il paese di Sicon, cioè il paese del re di Chesbòn e il paese di Og re di Basan.
For historical, and often constitutional, reasons, the reigning monarch is depicted on coins minted by countries that are monarchies.
Per motivi storici, e spesso anche costituzionali, le monete dei paesi retti da monarchie recano l'effigie del sovrano regnante.
The financial hardships experienced by countries like Greece and Ireland raise the issue of their possible exclusion from the Eurozone.
Le difficoltà finanziarie di paesi come la Grecia o l'Irlanda sollevano la questione della loro esclusione dalla zona euro.
Chat by countries listed in this page
Chat per paesi elencati in questa pagina
At the same time and in the absence of clear rules, European researchers and companies have been accused of 'biopiracy' by countries claiming a violation of their sovereign rights.
L’assenza di norme chiare ha portato alcuni paesi a sporgere denuncia perché i loro diritti di sovranità sono stati spesso ignorati dai ricercatori stranieri, fenomeno noto come “biopirateria".
However, the prevailing regulatory, societal and technical challenges related to gambling in the EU cannot be adequately met by countries acting individually.
Tuttavia gli Stati non sono in grado di affrontare da soli in modo adeguato i principali problemi di tipo normativo, sociale e tecnico che si presentano nell'UE.
Currently over 188 million people in Europe have the European Health Insurance Card (or a replacement certificate) according to the most recent figures provided by countries participating in the scheme.
Secondo gli ultimi dati forniti dai paesi partecipanti all'iniziativa risulta che oltre 188 milioni di persone in Europa sono attualmente titolari della tessera europea di assicurazione malattia (o di un certificato sostitutivo).
In this regard, appropriate measures to facilitate the provision of necessary travel documents such as a visa, should be taken by countries where the mediation should take place.
Al riguardo, i paesi che ospitano il procedimento di mediazione possono adottare le misure opportune per facilitare il rilascio dei documenti di viaggio necessari.
Data from around Europe on emissions of so-called greenhouse gases are compiled and quality assured by countries and then collected, verified and analysed by EEA in two key reports that feed into the Kyoto process.
I dati provenienti da ogni parte d’Europa sulle emissioni dei cosiddetti gas a effetto serra vengono raccolti, verificati e quindi analizzati in due relazioni chiave che si inseriscono nel processo di Kyoto.
The determination of priorities, needs and actions under the Adaptation Framework should be driven by countries themselves.
I paesi stessi dovrebbero definire le loro priorità, le loro necessità e le misure da adottare ai sensi del quadro per l’adattamento ai cambiamenti climatici.
And across the world today, we see a sort of cyber arms race, with cyberwar units built up by countries like North Korea or even Iran.
E in tutto il mondo, oggi vediamo una sorta di cyber-corsa agli armamenti con delle unità di cyber-guerra costruite da paesi come la Corea del Nord o persino l'Iran.
2.1779701709747s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?